METRONOME

Gebrauchsanweisung für WITTNER®-Metronome ohne und mit Glocke

Während des Transportes befindet sich der Aufzugschlüssel am Gehäuseboden.

Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet: Verschluckbare Kleinteile.

WITTNER®-Metronome werden hergestellt nach WITTNER®-Patenten und einer Fabrikationserfahrung von über 100 Jahren.

WITTNER®-Maelzel-Metronome haben eine solide Zugfederbefestigung, deshalb können Sie Ihr Metronom unbekümmert aufziehen, bis ein Widerstand den Vollaufzug spürbar anzeigt.

Stellen Sie Ihr Metronom für den Gebrauch auf eine waagrechte Ebene. So wird es gleichmäßig ticken.
Um das Metronom zu starten, das Pendel nur leicht anschieben – nicht bis zum Anschlag auf die Seite neigen.

WITTNER®-Metronome mit Glocke haben den Vorzug, die Taktarten 2/4, 3/4, 4/4, 6/8 anzuzeigen.
Der Mechanismus hierfür wird durch Herausziehen oder Zurückdrücken des Schieberknopfes auf die gewünschte Taktart eingestellt.
– Die Zahlen auf dem Schieber 2–3–4–6 kennzeichnen die vorerwähnten Taktarten.
Die Zahl, die nächst der Gehäusewand steht, zeigt die Taktart an, welche der Glockenschlag vermittelt.
Bewegen Sie den Glockenschieber nur bei laufendem Metronom und achten Sie darauf, dass er auf dem gewünschten Rhythmus richtig einrastet.
Ist der Glockenschieber ganz eingeschoben, so tickt das Metronom lediglich die metronomischen Tempi.

Wichtig: Das Metronom erst unmittelbar vor Benutzung aufziehen - also nicht mit voll aufgezogener Feder über längere Zeit stehen lassen. Sie erhöhen dadurch die Lebensdauer der Zugfeder Ihres Metronomes.

Allgemeines: Dieses Metronom gibt das Tempo an, in welchem ein Musikstück gespielt werden soll. Das Tempo ist am Anfang der Komposition angegeben.
Ist z. B. 80 =_𝅘𝅥 vermerkt, so verschieben Sie das Gewicht auf der Pendelstange, bis die Oberkante des Gewichts genau gegenüber dem Eichungsstrich der Zahl 80 auf der Skala steht.
Dann setzen Sie das Pendel in Bewegung. Nachdem es eine gleichmäßige Bewegung angenommen hat, entspricht jeder Taktschlag einer Viertelnote dieses Musikstückes.
Ist die Komposition mit 80 =_𝅗𝅥 bezeichnet, so wird auf einen Taktschlag eine halbe Note gespielt.

Richtwerte:

Largo 40–60
Larghetto 60–66
Adagio 66–76
Andante 76–108
Moderato 108–120
Allegro 120–168
Presto 168–200
Prestissimo 200–208